
La modernisation à la chinoise repose essentiellement sur la modernisation scientifique et technologique. Le 15e Plan quinquennal constitue en effet une période cruciale pour faire de la Chine une puissance scientifique et technologique. Cette année, dans le cadre du 15e Plan quinquennal, le secrétaire général Xi Jinping a pris une série de décisions majeures en matière d’innovation scientifique et technologique pour accélérer le développement de l’indépendance et de la puissance de haut niveau de la Chine dans les domaines technico-scientifiques.
Un « nouveau trio » qui souligne l’importance de la technologie
Réaliser l’indépendance et devenir une puissance de haut niveau en matière de sciences et de technologies d’ici 2035 est un objectif stratégique établi lors du XXe Congrès du PCC. À présent, il ne reste que neuf ans pour atteindre cet objectif, ce qui nécessite de faire de l’innovation dans ces secteurs un pilier et un moteur essentiel pour la modernisation à la chinoise.
Avoir une direction claire est essentiel pour avancer. « Être à l’avant-garde et le rester » permet de prendre des initiatives et d’agir de manière proactive.
Vue extérieure du parc d’innovation écologique « Mosu Space » dédié aux grands modèles d’IA, à Shanghai (Photo : CMG)En cette première année du 15e Plan quinquennal, la première session d’étude collective du Bureau politique du Comité central du Parti a porté sur la planification prospective et le développement des industries futures. « Le degré de percée scientifique et technologique détermine en grande partie la vitesse, l’étendue et la profondeur du développement industriel à l’avenir. » En présidant cette séance d’étude, le secrétaire général Xi Jinping a souligné l’importance de se placer dans l’optique stratégique de la construction d’une grande nation et du renouveau national, de tirer parti des avantages comparatifs, de conjuguer stabilité et progression, de favoriser un développement gradué des filières, et d’impulser des percées renouvelées dans le champ des industries chinoises de demain.
En cette première année du 15e Plan quinquennal, M. Xi a commencé ses visites sur le terrain par un pôle d’innovation scientifique et technologique. Le 9 février, au parc national d’innovation en technologies de l’information de Yizhuang à Beijing, le secrétaire général Xi a examiné dans le détail les applications innovantes des technologies numériques et a observé de près les dernières avancées dans les domaines de l’intelligence artificielle (IA) et de la robotique.
Parc national d’innovation en technologies de l’information (Photo : CMG)Lorsqu’il conversait avec des chercheurs et des responsables d’entreprises technologiques, le secrétaire général Xi a déclaré que l’indépendance et la puissance en matière de sciences et de technologies étaient les éléments clés pour faire de la Chine un grand pays socialiste moderne. Il a exhorté à déployer des efforts visant à mettre l’accent sur les projets majeurs, à mettre en commun toutes les ressources de qualité pour réaliser des avancées et à agir plus rapidement pour combler les lacunes importantes, afin d’atteindre les objectifs stratégiques du pays.
Deux mois plus tard, un symposium sur le renforcement de la recherche fondamentale s’est tenu à Shanghai. Il s’agit de la première réunion importante convoquée par le Comité central du Parti dans le domaine des sciences et des technologies au cours de l’année d’ouverture du 15e Plan quinquennal.
Le Bund de Shanghai (Photo : CMG)La puissance d’un pays dans le domaine scientifique et technologique repose avant tout sur sa solide capacité à mener une recherche fondamentale et à produire des innovations originales. « Le renforcement notable de la recherche fondamentale et de la capacité d’innovation originale » a été fixé comme l’un des objectifs à atteindre pour le développement économique et social de la Chine pendant la période du 15e Plan quinquennal. Lors du symposium, le secrétaire général Xi a souligné qu’il fallait renforcer la recherche fondamentale avec une plus grande détermination et des mesures plus concrètes, améliorer la capacité d’innovation originale du pays et consolider davantage les bases de la construction d’un État puissant dans les domaines des sciences et des technologies.
En cette année inaugurale, de la session d’étude collective du Bureau politique du Comité central du PCC aux inspections locales en passant par la convocation de réunions de travail, ce « nouveau trio » met en évidence l’importance que le secrétaire général accorde à l’innovation scientifique et technologique, ainsi que la place centrale qu’elle occupe dans l’ensemble de la modernisation du pays.
Une grande conférence scientifique et technologique ouvre la voie au progrès
Le 8 juillet, la cérémonie de remise des prix nationaux des sciences et des technologies, les assemblées générales des membres de l’Académie des sciences de Chine (ASC) et de l’Académie d’ingénierie de Chine (AIC), ainsi que le 11e congrès national de l’Association chinoise pour la science et la technologie se sont tenus au Grand Palais du Peuple à Beijing. (Photo : CMG)Le 8 juillet, une conférence majeure du monde scientifique s’est tenue au Grand Palais du Peuple à Beijing en cette année inaugurale, marquant le début du 15e Plan quinquennal. Cet événement a combiné la cérémonie de remise des prix nationaux des sciences et des technologies, l’assemblée des membres des deux Académies (sciences et ingénierie), et le 11e congrès national de l’Association chinoise pour la science et la technologie. L’élite du monde scientifique et technologique chinois s’est donné rendez-vous pour participer à cet événement majeur.
Le clairon solennel de la cérémonie a retenti dans le grand hall pouvant accueillir dix mille personnes. Le secrétaire général Xi Jinping a remis la plus haute distinction scientifique et technologique chinoise pour l’année 2025 aux académiciens Chen Liquan et Ben De.
Cette distinction scientifique suprême rend hommage à ceux qui se sont distingués par leur contribution exceptionnelle dans le domaine scientifique et technologique. Lors de la cérémonie, Xi Jinping et d’autres dirigeants du Parti et de l’État, accompagnés des deux lauréats, ont remis des certificats aux représentants des autres récipiendaires.
Les chercheurs et ingénieurs honorés lors de la cérémonie de remise des prix nationaux des sciences et des technologies, des assemblées générales des membres de l’Académie des sciences de Chine (ASC) et de l’Académie d’ingénierie de Chine (AIC), ainsi que du 11e congrès national de l’Association chinoise pour la science et la technologie. (Photo : CMG)Le flambeau se passe de génération en génération, les efforts sont déployés sans relâche. Depuis le XVIIIe Congrès du Parti, le Comité central du PCC a placé l’innovation scientifique et technologique au premier plan de la modernisation. La cause scientifique et technologique chinoise a obtenu des succès et connu des transformations historiques. La Chine est en train d’accélérer sa transition, passant du statut de participant et de contributeur à celui de pionnier et de leader dans le domaine scientifique et technologique à l’international, devenant ainsi l’un des pays dont la capacité d’innovation progresse le plus rapidement.
À cette occasion, le secrétaire général a défini des exigences précises quant à l’exécution rigoureuse des décisions du Comité central du Parti concernant le développement scientifique et technologique durant le 15e Plan quinquennal. Il a ainsi apporté des orientations essentielles pour que, dans cette nouvelle étape de la marche, la Chine réussisse à franchir l’étape cruciale du relais visant à faire du pays une grande puissance scientifique et technologique.
Cérémonie de remise des prix nationaux des sciences et des technologies, assemblées générales des membres de l’Académie des sciences de Chine (ASC) et de l’Académie d’ingénierie de Chine (AIC) et 11e congrès national de l’Association chinoise pour la science et la technologie (Photo : CMG)« Les acteurs du monde scientifique et technologique constituent une force essentielle à la construction d’un grand pays socialiste moderne. Puissent-ils perpétuer leur belle tradition de rendre service à la nation et au peuple et contribuer de manière significative à faire de la Chine une puissance scientifique et technologique. »
Avec sa vision à long terme et son orientation décisive, le secrétaire général apporte son soutien aux chercheurs qui osent s’aventurer hors des sentiers battus et s’attaquer aux problèmes les plus épineux. Il crée ainsi les conditions pour que le monde scientifique et technologique connaisse un véritable essor des talents, où chacun donne le meilleur de soi-même à sa juste valeur et peut exprimer pleinement son potentiel.
« Le Rendez-vous de Shanghai » reflète l’ouverture d’esprit de la Chine
Une forte influence et un leadership international affirmé sont des caractéristiques essentielles d’un grand pays dans le domaine des sciences et des technologies. De participant et contributeur à pionnier et leader, de suiveur à concurrent puis à leader, le développement scientifique et technologique de la Chine profite non seulement à elle-même, mais aussi au monde entier.
Une nouvelle vague de révolution technologique et de transformation industrielle, portée par l’IA, est déjà en marche. Comment profiter de ces opportunités pour se développer tout en mettant en place une gouvernance solide pour écarter les risques ? C’est une question à laquelle le secrétaire général Xi Jinping n’a cessé de réfléchir.
Cérémonie d’ouverture de la Conférence mondiale sur l’IA 2026 et de la Réunion de haut niveau sur la gouvernance mondiale de l’IA (Photo : CMG)Dans la matinée du 17 juillet, le secrétaire général Xi Jinping a participé à la cérémonie d’ouverture de la Conférence mondiale sur l’IA 2026 et de la Réunion de haut niveau sur la gouvernance mondiale de l’IA à Shanghai et y a prononcé une allocution.
Dans son discours, le secrétaire général a exposé de manière systématique les propositions de la Chine visant à promouvoir le développement et la gouvernance de l’intelligence artificielle mondiale, en indiquant la direction et la voie à suivre pour favoriser un meilleur développement de l’IA pour le progrès et le bien commun.
« La Chine estime que les pays du monde doivent poursuivre une approche centrée sur l’être humain et développer une IA pour le progrès et pour le bien, faire de l’IA une grande force motrice de la prospérité partagée et de la sécurité commune et bâtir ensemble un système de gouvernance mondiale de l’IA juste et équitable. »
Vue de l’intérieur du « Salon de réception du monde » (Photo : CMG)Le secrétaire général a apporté la réponse de la Chine aux quatre « questions de notre temps » en quatre points.
Il l’a fait avec des propositions, mais surtout avec des actions. Grâce aux efforts conjoints de toutes les parties, l’Organisation mondiale de coopération en matière d’IA a officiellement vu le jour à Shanghai, marquant ainsi une étape importante dans l’histoire du développement de l’IA. Lors de la cérémonie d’ouverture de la conférence, le secrétaire général Xi Jinping a annoncé des mesures majeures visant à soutenir le développement mondial de l’IA, soulignant ainsi la responsabilité dont fait preuve la Chine en tant que grande puissance.
La Chine, animée par un élan d’innovation inépuisable, s’impose aujourd’hui, grâce à son ouverture d’esprit et à sa philosophie de coopération gagnant-gagnant, comme une force de stabilité et de progrès à l’échelle mondiale.
Shanghai (Photo : CMG)Qu’il s’agisse de mener à bien la bataille décisive pour la maîtrise des technologies clés, d’accélérer le développement de l’IA, de renforcer la recherche fondamentale ou encore de préparer de manière prospective les industries de demain…, tout relève d’une compréhension approfondie du chemin parcouru et d’une vision à long terme de l’avenir. Le secrétaire général Xi Jinping, en cette année qui marque le début de la mise en œuvre du 15e Plan quinquennal, en analysant la situation globale et en élaborant une stratégie à long terme, a pris une série de décisions stratégiques majeures concernant les activités scientifiques et technologiques dans la nouvelle ère, permettant ainsi de construire un État puissant sur le plan technico-scientifique.
« La situation nous stimule, mais elle nous met aussi sous pression. » Sous la ferme direction du Comité central du PCC rassemblé autour du camarade Xi Jinping, nous avancerons résolument vers l’objectif de devenir un pays puissant dans les domaines scientifiques et technologiques d’ici 2035, en nous appuyant de manière concrète sur l’innovation scientifique et technologique pour soutenir et guider la modernisation à la chinoise. »




